Léa and Alexe лучшие друзья. Ничто не может встать между ними, даже битва Alexe с раком. Это потому, что, несмотря на трудности и разрушительные повторения, они не оставляют надежды благодаря таким людям, как отец Léa, который посвятил себя делу, катаясь на велосипеде круглый год в поддержку тура CIBC Charles-Bruneau.